|
Douay-Rheims
영어성경
|
Their brethren also the Levites, who were appointed for all the ministry of the tabernacle of the house of the Lord.
|
King James
영어성경
|
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
|
Louis Second
불어성경
|
Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihre Brüder aber, die Leviten, waren gegeben zu allerlei Amt an der Wohnung des Hauses des HErrn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
fratres quoque eorum Levitae qui ordinati sunt in cunctum ministerium tabernaculi domus Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|