|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they gave them Hebron in the land of Juda, and the suburbs thereof round about:
|
King James
영어성경
|
And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.
|
Louis Second
불어성경
|
on donna Hébron, dans le pays de Juda, et la banlieue qui l'entoure
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sie gaben ihnen Hebron im Lande Juda und derselben Vorstädte umher.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dederunt igitur eis Hebron in terra Iuda et suburbana eius per circuitum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
terra : earth, ground, land, country, soil.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|