BIBLENOTE BOOKS 1 Chronicles Chapter 6 Prev Verse Next Verse

1 Chronicles    Chapter 6   ( 29 Chapters )    Verse 72   ( 81 Verses )    1 Chroniques    ¿ª´ë±âß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Out of the tribe of Issachar, Cedes and its suburbs, and Dabereth with its suburbs;
King James
¿µ¾î¼º°æ
And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
de la tribu d'Issacar, Kédesch et sa banlieue, Dobrath et sa banlieue
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Aus dem Stamm Isaschar: Kedes, Dabrath,
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
de tribu Isachar Cedes et suburbana eius et Dabereth cum suburbanis suis

Matthew Henry's Concise Commentary


de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.