|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Jeroboam said in his heart: Now shall the kingdom return to the house of David,
|
King James
영어성경
|
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:
|
Louis Second
불어성경
|
Jéroboam dit en son coeur: Le royaume pourrait bien maintenant retourner à la maison de David
|
Martin Luther
독어성경
|
Jerobeam aber gedachte in seinem Herzen: Das Königreich wird nun wieder zum Hause Davids fallen,
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixitque Hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum David
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
suo : to stitch, join.
nunc : now, at the present time, soon, at this time.
regnum : rule, authority, kingdom, realm.
|
|