Biblenote
한글성경
|
로보암 왕 제위 오년에 이집트의 왕 세삭이 예루살렘을 침략하여 왔다.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
And in the fifth year of the reign of Roboam, Sesac, king of Egypt, came up against Jerusalem.
|
King James
영어성경
|
And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem:
|
Louis Second
불어성경
|
La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d'Égypte, monta contre Jérusalem
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber im fünften Jahr des Königs Rehabeam zog Sisak, der König in Ägypten, herauf wider Jerusalem.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in quinto autem anno regni Roboam ascendit Sesac rex Aegypti in Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|