|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the king of Israel going out overthrew the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
|
King James
영어성경
|
And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
|
Louis Second
불어성경
|
Le roi d'Israël sortit, frappa les chevaux et les chars, et fit éprouver aux Syriens une grande défaite
|
Martin Luther
독어성경
|
Und der König Israels zog aus und schlug Roß und Wagen, daß er an den Syrern eine große Schlacht tat.
|
Vulgate
라틴어성경
|
necnon et egressus rex Israhel percussit equos et currus et percussit Syriam plaga magna
|
Matthew Henry's Concise Commentary
necnon : and also.
currus : cart /a plow with wheels.
plaga : district, zone, region.
plaga : a blow, stroke, wound, buffet,.
plaga : blow, buffet, slap.
plaga : plague (Vulgate), affliction, scourge.
|
|