|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the Lord gave wisdom to Solomon, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon, and they two made a league together.
|
King James
영어성경
|
And the LORD gave Solomon wisdom, as he promised him: and there was peace between Hiram and Solomon; and they two made a league together.
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel donna de la sagesse à Salomon, comme il le lui avait promis. Et il y eut paix entre Hiram et Salomon, et ils firent alliance ensemble
|
Martin Luther
독어성경
|
Und der HErr gab Salomo Weisheit, wie er ihm geredet hatte. Und war Friede zwischen Hiram und Salomo; und sie machten beide einen Bund miteinander.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dedit quoque Dominus sapientiam Salomoni sicut locutus est ei et erat pax inter Hiram et Salomonem et percusserunt foedus ambo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
dominus : lord, master.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
pax : harmony in musical context.
inter : approximately, about, around, roughly.
inter : (+ acc.) between, among.
foedus : alliance, agreement.
foedus : foederis : compact, covenant, agreement / law.
|
|