|
Douay-Rheims
영어성경
|
And upon the tops of the pillars he made lily work: so the work of the pillars was finished.
|
King James
영어성경
|
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
|
Louis Second
불어성경
|
Il y avait sur le sommet des colonnes un travail figurant des lis. Ainsi fut achevé l'ouvrage des colonnes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es stund also oben auf den Säulen wie Rosen. Also ward vollendet das Werk der Säulen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et super capita columnarum opus in modum lilii posuit perfectumque est opus columnarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
opus : deed, labor.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|