BIBLENOTE BOOKS 1 Samuel Chapter 22 Prev Verse Next Verse

1 Samuel    Chapter 22   ( 31 Chapters )    Verse 21   ( 23 Verses )    1 Samuel    »ç¹«¿¤ß¾    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And told him that Saul had slain the priests of the Lord.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD'S priests.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
et lui rapporta que Saül avait tué les sacrificateurs de l'Éternel
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und verkündigte ihm, daß Saul die Priester des HErrn erwürget hätte.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
et adnuntiavit ei quod occidisset Saul sacerdotes Domini

Matthew Henry's Concise Commentary


quod : (neut. sing. acc.) (the sea), WHICH you cannot drink dry.
quod : (+ comparative) the x the better (quod celior = the faster the.
quod : (beginning sentence) and, but, now.
quod : (neut. sing. nom.) (the war), WHICH killed so many.
quod : (with time) since, as far as, to the extent that.
quod : because, whereas, the point that, the fact that.