|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when Samuel was come to Saul, Saul said to him: Blessed be thou of the Lord, I have fulfilled the word of the Lord.
|
King James
영어성경
|
And Samuel came to Saul: and Saul said unto him, Blessed be thou of the LORD: I have performed the commandment of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Samuel se rendit auprès de Saül, et Saül lui dit: Sois béni de l'Éternel! J'ai observé la parole de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Als nun Samuel zu Saul kam, sprach Saul zu ihm: Gesegnet seiest du dem HErrn! Ich habe des HErrn Wort erfüllet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
dixit ei Saul benedictus tu Domino implevi verbum Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tu : you.
verbum : word.
|
|