|
Douay-Rheims
영어성경
|
But the Spirit of the Lord departed from Saul, and an evil spirit from the Lord troubled him.
|
King James
영어성경
|
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him.
|
Louis Second
불어성경
|
L'esprit de l'Éternel se retira de Saül, qui fut agité par un mauvais esprit venant de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Geist aber des HErrn wich von Saul, und ein böser Geist vom HErrn machte ihn sehr unruhig.
|
Vulgate
라틴어성경
|
spiritus autem Domini recessit a Saul et exagitabat eum spiritus nequam a Domino
|
Matthew Henry's Concise Commentary
spiritus : breath, breathing /life /spirit.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
nequam : worthless, good for nothing, bad.
nequam : vile.
|
|