|
Douay-Rheims
영어성경
|
For our exhortation was not of error, nor of uncleanness, nor in deceit.
|
King James
영어성경
|
For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:
|
Louis Second
불어성경
|
Car notre prédication ne repose ni sur l'erreur, ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude
|
Martin Luther
독어성경
|
Denn unsere Ermahnung ist nicht gewesen zu Irrtum noch zu Unreinigkeit noch mit List,
|
Vulgate
라틴어성경
|
exhortatio enim nostra non de errore neque de inmunditia neque in dolo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
non : not.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|