|
Douay-Rheims
영어성경
|
Therefore, let us not sleep, as others do: but let us watch, and be sober.
|
King James
영어성경
|
Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
|
Louis Second
불어성경
|
Ne dormons donc point comme les autres, mais veillons et soyons sobres
|
Martin Luther
독어성경
|
So lasset uns nun nicht schlafen wie die andern, sondern lasset uns wachen und nüchtern sein.
|
Vulgate
라틴어성경
|
igitur non dormiamus sicut ceteri sed vigilemus et sobrii simus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
non : not.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
ceteri : the remaining, the rest, the others.
sed : but/ and indeed, what is more.
|
|