Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And Roboam took to wife Mahalath, the daughter of Jerimoth the son of David: and Abihail the daughter of Eliab the son of Isai.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Roboam prit pour femme Mahalath, fille de Jerimoth, fils de David et d'Abichaïl, fille d'Éliab, fils d'Isaï
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und Rehabeam nahm Mahelath, die Tochter Jerimoths, des Sohns Davids, zum Weibe und Abihail, die Tochter Eliabs, des Sohns Isais.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
duxit autem Roboam uxorem Maalath filiam Hierimuth filii David Abiail quoque filiam Heliab filii Isai
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also. quoque : also, too.
|
|