|
Douay-Rheims
영어성경
|
And he prepared many works in the cities of Juda: and he had warriors, and valiant men in Jerusalem.
|
King James
영어성경
|
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.
|
Louis Second
불어성경
|
Il fit exécuter beaucoup de travaux dans les villes de Juda, et il avait à Jérusalem de vaillants hommes pour soldats
|
Martin Luther
독어성경
|
Und hatte viel Vorrats in den Städten Judas und streitbare Männer und gewaltige Leute zu Jerusalem.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et multa opera patravit in urbibus Iuda viri quoque bellatores et robusti erant in Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
opera : work, pains, labor. * operam do to lavish care upon.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quoque : also, too.
|
|