|
Douay-Rheims
영어성경
|
And besides all this the Lord struck him with an incurable disease in his bowels.
|
King James
영어성경
|
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
|
Louis Second
불어성경
|
Après tout cela, l'Éternel le frappa d'une maladie d'entrailles qui était sans remède
|
Martin Luther
독어성경
|
Und nach dem allem plagte ihn der HErr in seinem Eingeweide mit solcher Krankheit, die nicht zu heilen war.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et super haec omnia percussit eum Dominus alvi languore insanabili
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
dominus : lord, master.
|
|