Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Now the men that conspired against him were Zabad the son of Semmaath an Ammonitess, and Jozabad the son of Semarith a Moabitess.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Voici ceux qui conspirèrent contre lui: Zabad, fils de Schimeath, femme Ammonite, et Jozabad, fils de Schimrith, femme Moabite
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die aber den Bund wider ihn machten, waren diese: Sabad, der Sohn Simeaths, der Ammonitin, und Josabad, der Sohn Simriths, der Moabitin.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
insidiati vero sunt ei Zabath filius Semath Ammanitidis et Iozabath filius Semarith Moabitidis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however. filius : son.
|
|