|
Douay-Rheims
영어성경
|
He hired also of Israel a hundred thousand valiant men, for a hundred talents of silver.
|
King James
영어성경
|
He hired also an hundred thousand mighty men of valour out of Israel for an hundred talents of silver.
|
Louis Second
불어성경
|
Il prit encore à sa solde dans Israël cent mille vaillants hommes pour cent talents d'argent
|
Martin Luther
독어성경
|
Dazu nahm er an aus Israel hunderttausend starke Kriegsleute um hundert Zentner Silbers.
|
Vulgate
라틴어성경
|
mercede quoque conduxit de Israhel centum milia robustorum centum talentis argenti
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoque : also, too.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
centum : one hundred, 100 (undeclinable).
milia : (pl.) thousands.
|
|