BIBLENOTE BOOKS 2 Chronicles Chapter 28 Prev Verse Next Verse

2 Chronicles    Chapter 28   ( 36 Chapters )    Verse 22   ( 27 Verses )    2 Chroniques    ¿ª´ë±âù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Moreover also in the time of his distress he increased contempt against the Lord: king Achaz himself by himself,
King James
¿µ¾î¼º°æ
And in the time of his distress did he trespass yet more against the LORD: this is that king Ahaz.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Pendant qu'il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l'Éternel, lui, le roi Achaz
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Dazu in seiner Not machte der König Ahas des Vergreifens am HErrn noch mehr
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in Dominum ipse per se rex Achaz

Matthew Henry's Concise Commentary


insuper : as mentioned above.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.