Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he set the priests in their offices, and exhorted them to minister in the house of the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he set the priests in their charges, and encouraged them to the service of the house of the LORD,
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il établit les sacrificateurs dans leurs fonctions, et les encouragea au service de la maison de l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und er stellete die Priester in ihre Hut und stärkte sie zu ihrem Amt im Hause des HErrn.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et constituit sacerdotes in officiis suis hortatusque est eos ut ministrarent in domo Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that.
|
|