|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now Athalia, the mother of Ochozias, seeing that her son was dead, arose and slew all the royal seed.
|
King James
영어성경
|
And when Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she arose and destroyed all the seed royal.
|
Louis Second
불어성경
|
Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale
|
Martin Luther
독어성경
|
Athalja aber, Ahasjas Mutter, da sie sah, daß ihr Sohn tot war, machte sie sich auf und brachte um allen königlichen Samen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Athalia vero mater Ahaziae videns mortuum filium suum surrexit et interfecit omne semen regium
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vero : in truth, indeed, to be sure /however.
semen : seed, kin.
|
|