|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Juda was put to the worse before Israel, and they fled every man to their dwellings.
|
King James
영어성경
|
And Judah was put to the worse before Israel; and they fled every man to their tents.
|
Louis Second
불어성경
|
Juda fut battu par Israël, et chacun s'enfuit dans sa tente
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber Juda ward geschlagen vor Israel, daß ein jeglicher floh in seine Hütte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|