BIBLENOTE BOOKS 2 Kings Chapter 15 Prev Verse Next Verse

2 Kings    Chapter 15   ( 25 Chapters )    Verse 1   ( 38 Verses )    2 Rois    ¿­¿Õ±âù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
In the seven and twentieth year of Jeroboam, king of Israel, reigned Azarias, son of Amasias, king of Juda.
King James
¿µ¾î¼º°æ
In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
La vingt-septième année de Jéroboam, roi d'Israël, Azaria, fils d'Amatsia, roi de Juda, régna
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Im siebenundzwanzigsten Jahr Jerobeams, des Königs Israels, ward König Asarja, der Sohn Amazias, des Königs Judas.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
anno vicesimo septimo Hieroboam regis Israhel regnavit Azarias filius Amasiae regis Iudae

Matthew Henry's Concise Commentary


filius : son.