|
Douay-Rheims
영어성경
|
And they buried him in his sepulchre, in the garden of Oza: and his son, Josias, reigned in his stead.
|
King James
영어성경
|
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.
|
Louis Second
불어성경
|
On l'enterra dans son sépulcre, dans le jardin d'Uzza. Et Josias, son fils, régna à sa place
|
Martin Luther
독어성경
|
Und man begrub ihn in seinem Grabe, im Garten Usas. Und sein Sohn Josia ward König an seiner Statt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto Aza et regnavit Iosias filius eius pro eo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
suo : to stitch, join.
filius : son.
pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for.
pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
eo : to advance, march on, go, leave.
|
|