|
Douay-Rheims
영어성경
|
The ninth day of the month: and a famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
|
King James
영어성경
|
And on the ninth day of the fourth month the famine prevailed in the city, and there was no bread for the people of the land.
|
Louis Second
불어성경
|
Le neuvième jour du mois, la famine était forte dans la ville, et il n'y avait pas de pain pour le peuple du pays
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber im neunten des Monden ward der Hunger stark in der Stadt, daß das Volk des Landes nichts zu essen hatte.
|
Vulgate
라틴어성경
|
nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terrae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
fames : famine, hunger.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
nec : conj, and not.
panis : (-is) bread.
|
|