BIBLENOTE BOOKS 2 Kings Chapter 25 Prev Verse Next Verse

2 Kings    Chapter 25   ( 25 Chapters )    Verse 20   ( 30 Verses )    2 Rois    ¿­¿Õ±âù»    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
These Nabuzardan, the general of the army, took away, and carried them to the king of Babylon, to Reblatha.
King James
¿µ¾î¼º°æ
And Nebuzaradan captain of the guard took these, and brought them to the king of Babylon to Riblah:
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers le roi de Babylone à Ribla
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
diese nahm Nebusar-Adan, der Hofmeister, und brachte sie zum Könige von Babel gen Riblath.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
quos tollens Nabuzardan princeps militum duxit ad regem Babylonis in Reblatha

Matthew Henry's Concise Commentary


quos : (masc. pl. acc.) those WHOM he accused of treachery.
princeps : * leader, prince, preeminent person, magnate, prince.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.