|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Josaphat said: The word of the Lord is with him. And the king of Israel, and Josaphat, king of Juda, and the king of Edom, went down to him.
|
King James
영어성경
|
And Jehoshaphat said, The word of the LORD is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.
|
Louis Second
불어성경
|
Et Josaphat dit: La parole de l'Éternel est avec lui. Le roi d'Israël, Josaphat et le roi d'Édom, descendirent auprès de lui
|
Martin Luther
독어성경
|
Josaphat sprach: Des HErrn Wort ist bei ihm. Also zogen zu ihm hinab der König Israels und Josaphat und der König Edoms.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et ait Iosaphat est apud eum sermo Domini descenditque ad eum rex Israhel et Iosaphat et rex Edom
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ait : he says.
apud : (prep. + acc.) among, in the presence of, at, at the house of.
sermo : discussion, speech.
sermo : talk, common talk, conversation, rumor.
|
|