|
Douay-Rheims
영어성경
|
Now, there was a certain day, when he came, and turned into the chamber, and rested there.
|
King James
영어성경
|
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there.
|
Louis Second
불어성경
|
Élisée, étant revenu à Sunem, se retira dans la chambre haute et y coucha
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es begab sich zu der Zeit, daß er hineinkam und legte sich oben in die Kammer und schlief drinnen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
facta est igitur dies quaedam et veniens devertit in cenaculum et requievit ibi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
igitur : therefore, consequently, for this reason.
igitur : adv, therefore.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
cenaculum : garret, attic.
ibi : there.
|
|