|
Douay-Rheims
영어성경
|
And she went up, and laid him upon the bed of the man of God, and shut the door: and going out,
|
King James
영어성경
|
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
|
Louis Second
불어성경
|
Elle monta, le coucha sur le lit de l'homme de Dieu, ferma la porte sur lui, et sortit
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sie ging hinauf und legte ihn aufs Bett des Mannes GOttes, schloß zu und ging hinaus.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ascendit autem et conlocavit eum super lectulum hominis Dei et clusit ostium et egressa
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
ostium : entrance, door.
|
|