|
Douay-Rheims
영어성경
|
And Joab sent messengers to David, saying: I have fought against Rabbath, and the city of waters is about to be taken.
|
King James
영어성경
|
And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.
|
Louis Second
불어성경
|
et envoya des messagers à David pour lui dire: J'ai attaqué Rabba, et je me suis déjà emparé de la ville des eaux
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sandte Boten zu David und ließ ihm sagen: Ich habe gestritten wider Rabba und habe auch gewonnen die Wasserstadt.
|
Vulgate
라틴어성경
|
misitque Ioab nuntios ad David dicens dimicavi adversum Rabbath et capienda est urbs Aquarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
adversum : adversity.
urbs : city, town.
|
|