2 Timothy    Chapter 2   ( 4 Chapters )    Verse 13   ( 26 Verses )    2 Timothée    디모테오 후서    new

Douay-Rheims 영어성경 If we believe not, he continueth faithful, he cannot deny himself. King James 영어성경 If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself. Louis Second 불어성경 si nous sommes infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même Martin Luther 독어성경 Glauben wir nicht, so bleibet er treu; er kann sich selbst nicht leugnen. Vulgate 라틴어성경 si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potest Matthew Henry's Concise Commentary si : if. non : not. ille : (masc. nom. sing.) THAT (house) is filthy. fidelis : untranslated. fidelis : faithful, loyal, true.