|
Douay-Rheims
영어성경
|
Him God raised up the third day and gave him to be made manifest,
|
King James
영어성경
|
Him God raised up the third day, and shewed him openly;
|
Louis Second
불어성경
|
Dieu l'a ressuscité le troisième jour, et il a permis qu'il apparût
|
Martin Luther
독어성경
|
Denselbigen hat GOtt auferwecket am dritten Tage und ihn lassen offenbar werden,
|
Vulgate
라틴어성경
|
hunc Deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fieri
|
Matthew Henry's Concise Commentary
hunc : (masc. sing. acc.) He ate THIS (fruit).
deus : god.
|
|