|
Douay-Rheims
영어성경
|
And the word of the Lord was published throughout the whole country.
|
King James
영어성경
|
And the word of the Lord was published throughout all the region.
|
Louis Second
불어성경
|
La parole du Seigneur se répandait dans tout le pays
|
Martin Luther
독어성경
|
Und das Wort des HErrn ward ausgebreitet durch die ganze Gegend.
|
Vulgate
라틴어성경
|
disseminabatur autem verbum Domini per universam regionem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
verbum : word.
per : (prefix to an adjective) very, excessively, quite.
per : (+ acc.) (of time) throughout, during, in the course of.
per : (+ acc.) (of space) through, along, over / in the presence of.
per : (+ acc.) (cause) because of, on account of.
per : (+ acc.) (means/instrument) through, with, by, by means of.
|
|