|
Douay-Rheims
영어성경
|
Having heard these things, they were full of anger and cried out, saying: Great is Diana of the Ephesians!
|
King James
영어성경
|
And when they heard these sayings, they were full of wrath, and cried out, saying, Great is Diana of the Ephesians.
|
Louis Second
불어성경
|
Ces paroles les ayant remplis de colère, ils se mirent à crier: Grande est la Diane des Éphésiens
|
Martin Luther
독어성경
|
Als sie das höreten, wurden sie voll Zorns, schrieen und sprachen: Groß ist die Diana der Epheser!
|
Vulgate
라틴어성경
|
his auditis repleti sunt ira et exclamaverunt dicentes magna Diana Ephesiorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
his : (neut. plur. dat.) Listen TO THESE (orders).
his : (neut. his : (masc. plur. dat.) Tell it TO THESE (policemen).
his : (fem. plur. abl) A life is enriched BY THESE (friendships).
his : (masc. plur. abl.) They passed BY THESE (roads).
his : (fem. plur. dat.) She gave her property TO THESE (churches).
ira : anger, wrath.
|
|