|
Douay-Rheims
영어성경
|
And if you inquire after any other matter, it may be decided in a lawful assembly.
|
King James
영어성경
|
But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
|
Louis Second
불어성경
|
Et si vous avez en vue d'autres objets, ils se régleront dans une assemblée légale
|
Martin Luther
독어성경
|
Wollet ihr aber etwas anderes handeln, so mag man es ausrichten in einer ordentlichen Gemeinde.
|
Vulgate
라틴어성경
|
si quid autem alterius rei quaeritis in legitima ecclesia poterit absolvi
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if.
quid : (question) what (thing)?.
quid : (+ genitive) how much? how many?.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
ecclesia : church.
|
|