|
Douay-Rheims
영어성경
|
This Jesus hath God raised again, whereof all we are witnesses.
|
King James
영어성경
|
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
|
Louis Second
불어성경
|
C'est ce Jésus que Dieu a ressuscité; nous en sommes tous témoins
|
Martin Luther
독어성경
|
Diesen JEsum hat GOtt auferwecket; des sind wir alle Zeugen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
hunc Iesum resuscitavit Deus cui omnes nos testes sumus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
hunc : (masc. sing. acc.) He ate THIS (fruit).
deus : god.
cui : (masc. sing. dat.) TO WHOM did you give it?.
cui : (fem. sing. dat.) IN WHICH (province) did you live?.
cui : (neut. sing. dat.) (the monster), TO WHOM the cattle belonged.
nos : we /WE live and die by that creed.
nos : us /they tried to tell US we're too young.
|
|