|
Douay-Rheims
영어성경
|
But a certain man named Ananias, with Saphira his wife, sold a piece of land,
|
King James
영어성경
|
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
|
Louis Second
불어성경
|
Mais un homme nommé Ananias, avec Saphira sa femme, vendit une propriété
|
Martin Luther
독어성경
|
Ein Mann aber mit Namen Ananias samt seinem Weibe Saphira verkaufte seine Güter
|
Vulgate
라틴어성경
|
vir autem quidam nomine Ananias cum Saffira uxore sua vendidit agrum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vir : man, hero, man of courage.
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|