|
Douay-Rheims
영어성경
|
And all that dwelt at Lydda and Saron saw him: who were converted to the Lord.
|
King James
영어성경
|
And all that dwelt at Lydda and Saron saw him, and turned to the Lord.
|
Louis Second
불어성경
|
Tous les habitants de Lydde et du Saron le virent, et ils se convertirent au Seigneur
|
Martin Luther
독어성경
|
Und es sahen ihn alle, die zu Lydda und zu Saron wohneten; die bekehreten sich zu dem HErrn.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et viderunt illum omnes qui habitabant Lyddae et Saronae qui conversi sunt ad Dominum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
illum : (masc. sing. acc.) He ate THAT (fruit).
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|