|
Douay-Rheims
영어성경
|
These things the Lord shewed to me: and behold a hook to draw down the fruit.
|
King James
영어성경
|
Thus hath the Lord GOD shewed unto me: and behold a basket of summer fruit.
|
Louis Second
불어성경
|
Le Seigneur, l'Éternel, m'envoya cette vision. Voici, c'était une corbeille de fruits
|
Martin Luther
독어성경
|
Der HErr HErr zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stund ein Korb mit Obst.
|
Vulgate
라틴어성경
|
haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce uncinus pomorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
dominus : lord, master.
deus : god.
ecce : Lo! Behold! See!.
|
|