|
Douay-Rheims
영어성경
|
The salutation of Paul with my own hand. Be mindful of my bands. Grace be with you. Amen.
|
King James
영어성경
|
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
|
Louis Second
불어성경
|
Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous
|
Martin Luther
독어성경
|
Mein Gruß mit meiner, des Paulus, Hand. Gedenket meiner Bande! Die Gnade sei mit euch! Amen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
salutatio mea manu Pauli memores estote vinculorum meorum gratia vobiscum amen
|
Matthew Henry's Concise Commentary
gratia : gratitude, favor.
gratia : (in the abl.) on account of.
gratia : in order to, for the sake of, to.
gratia : grace, esteem, obligation, thanks.
|
|