BIBLENOTE BOOKS Daniel Chapter 1 Prev Verse Next Verse

Daniel    Chapter 1   ( 12 Chapters )    Verse 9   ( 21 Verses )    Daniel    ´Ù´Ï¿¤    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
And God gave to Daniel grace and mercy in the sight of the prince of the eunuchs.
King James
¿µ¾î¼º°æ
Now God had brought Daniel into favour and tender love with the prince of the eunuchs.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
Dieu fit trouver à Daniel faveur et grâce devant le chef des eunuques
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Und GOtt gab Daniel, daß ihm der oberste Kämmerer günstig und gnädig ward.
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
dedit autem Deus Daniheli gratiam et misericordiam in conspectu principis eunuchorum

Matthew Henry's Concise Commentary


autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
deus : god.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.