|
Douay-Rheims
영어성경
|
And yet for all this you did not believe the Lord your God,
|
King James
영어성경
|
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
|
Louis Second
불어성경
|
Malgré cela, vous n'eûtes point confiance en l'Éternel, votre Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber das galt nichts bei euch, daß ihr an den HErrn, euren GOtt, hättet geglaubet,
|
Vulgate
라틴어성경
|
et nec sic quidem credidistis Domino Deo vestro
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nec : conj, and not.
sic : so, thus /yes, that is so, that is right.
quidem : indeed, certainly, at least/ ne .. quidem : not .. even.
quidem : adv, in truth, certainly, at least, indeed.
|
|