|
Douay-Rheims
영어성경
|
And when the Lord had heard the voice of your words, he was angry and swore, and said:
|
King James
영어성경
|
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying,
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel entendit le bruit de vos paroles. Il s'irrita, et jura, en disant
|
Martin Luther
독어성경
|
Als aber der HErr euer Geschrei hörete, ward er zornig und schwur und sprach:
|
Vulgate
라틴어성경
|
cumque audisset Dominus vocem sermonum vestrorum iratus iuravit et ait
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
iratus : angry, wrathful.
ait : he says.
|
|