|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou shalt write them upon the posts and the doors of thy house:
|
King James
영어성경
|
And thou shalt write them upon the door posts of thine house, and upon thy gates:
|
Louis Second
불어성경
|
Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes
|
Martin Luther
독어성경
|
Und schreibe sie an die Pfosten deines Hauses und an deine Tore,
|
Vulgate
라틴어성경
|
scribes ea super postes et ianuas domus tuae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|