|
Douay-Rheims
영어성경
|
An eunuch, whose testicles are broken or cut away, or yard cut off, shall not enter into the church of the Lord.
|
King James
영어성경
|
He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Celui dont les testicules ont été écrasés ou l'urètre coupé n'entrera point dans l'assemblée de l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
Es soll kein Zerstoßener noch Verschnittener in die Gemeine des HErrn kommen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
non intrabit eunuchus adtritis vel amputatis testiculis et absciso veretro ecclesiam Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not.
eunuchus : eunuch.
vel : vel .. vel either .. or.
vel : or, (adv.) even, actually, for example.
|
|