|
Douay-Rheims
영어성경
|
That he would destroy all thy enemies before thee, as he hath spoken.
|
King James
영어성경
|
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
|
Louis Second
불어성경
|
après qu'il aura chassé tous tes ennemis devant toi, comme l'Éternel l'a dit
|
Martin Luther
독어성경
|
daß er verjage alle deine Feinde vor dir, wie der HErr geredet hat.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ut deleret omnes inimicos tuos coram te sicut locutus est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
sicut : as, just as, as it were, (+verb in subj.) just as if.
|
|