BIBLENOTE BOOKS Ephesians Chapter 6 Prev Verse Next Verse

Ephesians    Chapter 6   ( 6 Chapters )    Verse 11   ( 24 Verses )    Ephésiens    에페소서    new

Douay-Rheims
영어성경
Put you on the armour of God, that you may be able to stand against the deceits of the devil.
King James
영어성경
Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.
Louis Second
불어성경
Revêtez-vous de toutes les armes de Dieu, afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable
Martin Luther
독어성경
Ziehet an den Harnisch GOttes, daß ihr bestehen könnet gegen die listigen Anläufe des Teufels.
Vulgate
라틴어성경
induite vos arma Dei ut possitis stare adversus insidias diaboli

Matthew Henry's Concise Commentary


vos : you (pl) /YOU can't catch me, i'm the gingerbread man.
vos : (acc.) you (pl) /I'll fight YOU all, then; bring me giants!.
arma : arms, weapons, armaments.
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
adversus : (prep. + acc.) toward, against, facing.
adversus : (adj.) facing, opposite, opposing. /unfortunate.