|
Douay-Rheims
영어성경
|
And shalt put the ark in it, and shalt let down the veil before it:
|
King James
영어성경
|
And thou shalt put therein the ark of the testimony, and cover the ark with the vail.
|
Louis Second
불어성경
|
Tu y placeras l'arche du témoignage, et tu couvriras l'arche avec le voile
|
Martin Luther
독어성경
|
Und sollst darein setzen die Lade des Zeugnisses und vor die Lade den Vorhang hängen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et pones in eo arcam dimittesque ante illam velum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
eo : to advance, march on, go, leave.
ante : (prep. + acc.) before/ in front of/ (adv.) before, previously.
velum : sail, covering, awning, curtain.
|
|