Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the people murmured against Moses, saying: What shall we drink?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the people murmured against Moses, saying, What shall we drink?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le peuple murmura contre Moïse, en disant: Que boirons-nous
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Da murrete das Volk wider Mose und sprach: Was sollen wir trinken?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et murmuravit populus contra Mosen dicens quid bibemus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
populus : people, the people, nation, crowd, multitude, host. populus : popular. populus : populace, laity. contra : (+ acc.) against. quid : (question) what (thing)?. quid : (+ genitive) how much? how many?.
|
|