Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
If he do not these three things, she shall go out free without money.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And if he do not these three unto her, then shall she go out free without money.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Et s'il ne fait pas pour elle ces trois choses, elle pourra sortir sans rien payer, sans donner de l'argent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Tut er diese drei nicht, so soll sie frei ausgehen ohne Lösegeld.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
si tria ista non fecerit egredietur gratis absque pecunia
|
Matthew Henry's Concise Commentary
si : if. non : not. absque : (+ ablative) without, except. pecunia : money.
|
|